الطلاق هو حلّ لعقد الزواج الصحيح وفق صيغة موضوعة له شرعاً، أي بالألفاظ المعهودة بالطلاق، التي قد تكون صريحة، كأن يقول الزوج لزوجته: أنتِ طالق، أما الخلع في القانون الإماراتي هو عقد يتفق فيه الزوجان على إنهاء عقد الزواج مقابل تعويض تدفعه الزوجة ويرتضيه الزوج.
وعلى الرغم من أن الطلاق والخلع يؤديان إلى إنهاء العلاقة الزوجية، إلا أن هناك فروقاً بينهما تتمثل في عدة نقاط:
وجه المقارنة | الطلاق | الخلع |
---|---|---|
موافقة الزوج | يتطلب موافقة الزوج | لا يشترط موافقة الزوج |
الإجراء المطلوب | يتطلب إطلاق لفظ الطلاق بوضوح | لا يتطلب تلفظاً محدداً، ويتم بمجرد توقيع صك الخلع |
إرجاع الزوجة أثناء العدة | يمكن إرجاع الزوجة في عدة الطلاق الرجعي | لا يمكن إرجاع الزوجة أثناء العدة |
عدد الطلقات | يحسب ضمن عدد الطلقات المسموح بها | لا يدخل في حساب عدد الطلقات |
رضا الطرفين | يمكن أن يقع بإرادة الزوج المنفردة | يتم برضا الطرفين |
وجه المقارنة | الطلاق للضرر | الخلع |
---|---|---|
التعريف | الطلاق الذي يتم بناءً على طلب أحد الزوجين عند تعرضه لضرر مادي أو معنوي يجعل استمرار الحياة الزوجية مستحيلاً. | عقد رضائي يتم باتفاق الطرفين لإنهاء الزواج بمقابل تدفعه الزوجة أو غيرها. |
الضرر | يتطلب إثبات الضرر بكافة طرق الإثبات الشرعية. | لا يتطلب إثبات الضرر. |
الإجراءات | يتطلب عرض القضية على لجنة التوجيه الأسري وإثبات الضرر قبل صدور حكم الطلاق. | يمكن أن يتم بشكل اتفاقي أو قضائي، ويتطلب رد المهر أو جزء منه. |
حقوق الزوجة | تستحق النفقة والسكنى خلال العدة (في الطلاق الرجعي) وحق المتعة والصداق وحضانة الأطفال إذا لم تتزوج من أجنبي. | لا تسقط الحضانة كشرط للخلع، وتبقى الحقوق وفق قانون الأحوال الشخصية الإماراتي. |
مدة الإجراءات | قد تكون الإجراءات طويلة وتتطلب إثباتات واضحة للضرر. | الإجراءات أسرع نسبياً مقارنة بالطلاق للضرر. |
أثر الحكم | يؤثر على حقوق الزوجين في النفقة وحضانة الأطفال وتقسيم الممتلكات. | ينهي العلاقة الزوجية مباشرة ويؤثر على الحقوق المالية وحضانة الأطفال. |
تُعد كل من إجراءات الطلاق للضرر والخلع خيارات قانونية مهمة في قانون الأحوال الشخصية الإماراتي، ولكل منهما خصائصه وشروطه. يعتمد اختيار أحدهما على الظروف الفردية للزوجين ورغباتهم. ومن المهم استشارة محامٍ مختص لفهم التفاصيل والإجراءات القانونية اللازمة. وفي هذا الشأن يوفر لكم مكتبنا أفضل الخبرات القانونية المتخصصة في قضايا الطلاق والأحوال الشخصية.
أتش أتش أس للخدمات القانونية ش م ح.
دولة الإمارات العربية المتحدة.
للاستعلام عن الخدمة:
واتس اب (كتابة فقط ) : 971521782469
ايميل sales@hhslawyers.com