Get A Quote Book Consultation
اطلب عرض اسعار طلب اجتماع
email
phone
whatsapp
whatsapp
الحضانة

ضوابط السفر على الطفل المحضون في دولة الإمارات العربية المتحدة

يعد سفر الحاضن (سواء كانت الأم / محارم الطفل) بالمحضون خارج دولة الإمارات العربية المتحدة لغرض الاستقرار، سبباً من الأسباب العامة لسقوط الحضانة. إذ أنه وفقاً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 28 لسنة 2005 وتعديلاته بشأن الأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة، تتعدد الأحوال التي ترتب سقوط الحضانة، نلخصها بما يلي:

  • انتفاء أي من الشروط العامة أو الخاصة اللازم توافرها في شخص الحاضن.
  • هجرة واستيطان الحاضن الى بلد بعيد أو يتعذر من خلاله أن بمارس ولي الطفل / الطفلة لمسؤولياته.
  • عدم مطالبة من يستحق حضانة الطفل لحقه مدة 6 ستة أشهر فأكثر، دون عذر مقبول.
  • إقامة الحاضنة الجديدة للطفل / الطفلة مع من سقطت حضانتها لأي سبب غير العجز البدني، كفقدان الامانة.

سفر الأم الحاضن الطفل بدون إذن الولي

المادة 150 من قانون الاحوال الشخصية الاتحادي في دولة الإمارات العربية المتحدة، حظرت على الأم عند استمرار الحالة الزوجية أو كونها في عدة الطلاق الرجعي، أن تسافر بطفلها أو تنقله من دار الزوجية إلا بإذن أبوه كتابياً.

على أنها أجازت في الفقرة الثانية من المادة المذكورة، جواز قيام الأم بعد بينونة طلاقها أن تنتقل بالطفل المحضون إلى بلد آخر في الدولة، مالم يكن هذا النقل للطفل يرتب لأي من الأحوال التالية:

  • إخلالاً في تنشئة الصغير/الصغيرة المحضونة.
  • مضارة للأب (كأن يتكلف على إثر النقلة مشقة أو مصاريف غير اعتيادية لمطالعة أحوال المحضون).

وحول سفر الأب وصعوبة متابعته لشؤون الطفل المحضون، المادة 151 البند 3 من المرسوم الاتحادي بشأن الاحوال الشخصية في دولة الإمارات، أفادت بأنه لا يجوز إسقاط حضانة الأم المطلقة طلاقاً بائناً لمجرد انتقال الأب إلى غير البلد الذي تقيم فيه الحاضنة إلا إذا كانت النقلة بقصد الاستقرار ولم تكن مضارة للأم وكانت المسافة بين البلدين تحول دون رؤيته المحضون والعودة في اليوم ذاته عبر أي من وسائل النقل العادية.

أما إذا كانت الحاضنة غير الأم فلا يكون لها أن السفر بالمحضون بغير إذن خطي من ولي الطفل، وهو نص للمادة 151 من القانون الاتحادي النافذ بشأن الاحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة.

تصفح أيضاً: حضانة الأطفال في القانون الإماراتي

الموافقة الخطية شرط أساسي لسفر الطفل المحضون

منع سفر المحضون ليس فقط مرتبط بالحاضن، حيث وفق المادة 151 فقرة 2 من القانون الاتحادي للأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة، ليس للولي أباً كان أو غيره السفر بالولد ضمن مدة حضانته إلا بإذن خطي من الحاضنة.

بالإضافة الى ما سبق، المادة 149 من المرسوم بقانون اتحادي المذكور، أفادت بعدم شرعية السفر بالمحضون خارج دولة الإمارات، إلا اذا تم تحصيل موافقة ولي النفس كتابياً، وفي حال تعنت الولي عن ذلك، يجوز رفع الموضوع إلى القضاء المختص.

أما عن اختصاص المحكمة، فتختص محكمة الاسرة التي يقع في دائرتها موطن أو محل اقامة أو محل عمل المدعي أو المدعى عليه، أو مسكن الزوجية، لنظر الدعاوى المرفوعة من الاولاد أو الزوجة، أو الوالدين، أو الحاضنة.

حظر سفر المحضون في دولة الإمارات العربية المتحدة

‌يشير قانون الاجراءات التنظيمية في مسائل الاحوال الشخصية لمحاكم دبي المذكور آنفاً، الى أن حق سفر المحضون مكفول قانوناً.

بيد أنه المشرع الاماراتي ولأغراض ضمان الحقوق الناجمة عن الحضانة، والتي منها حق الولي وحق الحاضنة وحق المحضون، وفي مسعى منه لتحديد أحقيّة المحضون بالسفر من عدمه، قدم مصلحة المحضون على سائر الحقوق الأخرى، وأوجب في حالة طلب حظر المحضون من السفر، التقييد بالمعايير التالية:

  • جنسية الدولة التي ينتمي لها الولي أو الحاضن أو المحضون، وفيما لو كان من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة أوغيرهم.
  • عرض دلائل جدية حول نية الولي أو الحاضن السفر بالمحضون، أو أنه سافر به سابقاً دون موافقة من صاحب الحق أو إذن من المحكمة.
  • التقدم بدلائل تشير الى لحاق المحضون بضرر جسدي أو الصحي أو أخلاقي ناجم عن سفره.
  • كون المحضون والمتقدم بطلب منع السفر، مالكاً لتاشيرة إقامة سارية في الدولة، ومقيماً فعلياً فيها.
  • كون أسرة الحاضن غير مقيمة في دولة الإمارات.
  • أي حالة أخرى يستوجب معها على القضاء إصدار أمر منع السفر حرصاً على مصلحة المحضون.

تصفح أيضاً: الحضانة المشتركة للأطفال في دولة الإمارات العربية المتحدة

إجراءات شرعية للحيلولة دون سفر الطفل المحضون

أعطى القانون الاتحادي للأحوال الشخصية في الإمارات العربية المتحدة الولي والحاضنة الحق في استخدام وسائل قد تحول دون سفر الطفل المحضون مع أي منهما، فالمادة 157 منه أشارت الى أن للولي المحضون ان يحتفظ بجواز سفر الطفل، إلا في حالة السفر، فيسلم للحاضنة. وللقاضي تقرير حيازة جواز السفر من قبل الحاضنة، متى ما رأى تعنتاً بتسليم الجواز من قبل الولي.

ويشرع القانون للحاضنة ان تحتفظ بأصل إشهاد الميلاد، وبأية وثائق ثبوتية اخرة خاصة بالمحضون، كالبطاقة الوطنية للمحضون على سبيل المثال.

مكتب اتش اتش أس للخدمات القانونية في دولة الإمارات العربية المتحدة، يرحب بأسالة العملاء والزوار. تواصلك مع أحد مستشارينا الخبراء يجعل توصيف الاستشارة أكثر دفة، أهلاً باستفسارك..

مقالات أخرى يمكنك قرائتها:


إدارة البحوث والنشر
أتش أتش أس للخدمات القانونية ش م ح
دولة الإمارات العربية المتحدة
للاستعلام عن الخدمة
sales@hhslawyers.com
واتس اب كتابة فقط 971521782469
تليفون 97142555496

Hazem Darwish

حازم درويش هو محامٍ ذو خبرة واسعة في التشريعات الإماراتية، في مجالات مختلفة مثل الصياغة القانونية، والتفاوض على العقود، والنزاعات العمالية، وقانون الأسرة، والامتثال التنظيمي للشركات. وتشير ممارسته التي امتدت لعقد من الزمن إلى فهمه العميق لتعقيدات قانون دولة الإمارات العربية المتحدة وتطبيقه في سياقات مختلفة. بصفته شريكًا رئيسيًا في HHS Lawyers، فإنه يلعب دورًا محوريًا في تقديم خدمات قانونية شاملة للعملاء، وتقديم المشورة بشأن مجموعة واسعة من القضايا، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتحقيقات الجنائية أو الملاحقات القضائية من قبل الهيئات التنظيمية الكبرى. تبدو خبرته مناسبة تمامًا لتلبية الاحتياجات القانونية المتنوعة للأفراد والشركات العاملة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

Published by
Hazem Darwish