تتناول مقالتنا: مفهوم الطلاق بالتراضي واجراءاته في دولة الامارات العربية المتحدة, بالإضافة الى التمييز بين الخلع بالتراضي والطلاق بالتراضي في الامارات, وفق أحدث تعديلات قانون الاحوال الشخصية الاماراتي النافذ حتى اليوم. لنتابع عزيز القارئ
يعتري الحياة البشرية ما يعتريها من تقلب الاحوال, من سعادة الى حزن ومن حزن الى سعادة ورضاء, الحياة الانسانية مفطورة على تغير الحال, ومن تلك الاحوال الشخصية قرار الزواج الذي قد يتضح فيما بعد أنه لم يكن ذلك الخيار الموفق لسبب أو اخر..
لا مناص من تلك المشارع السلبية المرتبطة بفشل الزواج, نحن في مكتب أتش أتش إس للخدمات والاستشارات القانونية, نقدر ونتفهم الحالة النفسية والوقت العصيب المرتبط بالتفكير بقرار الطلاق.. وبأي حال لا بد من السير في الحياة قُدماً وإعادة الاطمئنان النفسي ثم الخوض مجدداً في معترك الحياة بكل قوة.
لديك استفسار عن الطلاق بالتراضي؟ اضغط هنا وتواصل مع محامي الطلاق الآن
الطلاق بين الازواج في دولة الامارات العربية المتحدة:
تناول المشرع الاماراتي الطلاق في قانون الاحوال الشخصية النافذ حتى اليوم بالمرسوم رقم 28 لعام 2005 وتعديلاته التي كان اخرها المرسوم 29 لعام 2020 والنافذ حتى اليوم. حيث عرف المشرع الاماراتي الطلاق بأنه ” حل عقدة الزواج الصحيح بالصيغة الموضوعة له شرعاً, ويقع الطلاق باللفظ أو الكتابة, وعند العجز عنهما فـ بالإشارة المفهومة.
الجهة التي يحق لها إيقاع الطلاق بالتراضي في الامارات:
يمكن إجراء الطلاق بالتراضي للأزواج الوافدين المقيمين, وكذلك إجراء الطلاق بالتراضي من قبل الأزواج الذي يحمل أحدهم إقامة إماراتية, إذ يقع الطلاق من قبل:
- الزوج أو وكيله بوكالة خاصة بالتفويض بالطلاق\وكالة محامي اسرة الوكيل (وكالة قضائية).
- الزوجة أو وكيلها بوكالة خاصة (وكالة كاتب بالعدل, و كالة عامة) يجب أن تتضمن التفويض باجراء الطلاق\وكالة قضائية لمحامي الاسرة الوكيل. على ماتم الاتفاق عليه وفق عقد زواجهما.
الاجراءات المطلوبة لإجراء الطلاق بالتراضي في الدولة
الطلاق بالتراضي في الامارات أمام محاكم دبي أم الشارقة أو أي من امحاكم الاحوال الشخصية في الامارات يخضع للمرسوم بقانون اتحادي 28 لعام 2005 وتعديلاته النافذة لعام 2023..
يتقدم كل من الزوجين أو من يمثلهما بمذكرة تتضمن عدد من البنود الى القاضي الشرعي في الامارة, وتتضمن المذكرة:
أ- التصريح بالاتفاق النهائي على الطلاق, وحل عقدة الزواج بشكل لا رجعة عنه.
ب- النص على أن كل الحقوق المترتبة على هذا الطلاق تم تسويتها والتوافق بشأنها بصورة نهاية.
ج- اسقاط حق الطعن في القرار وعدم إثارة النزاع بصدد اتفاق الطلاق او الحكم أو بما يتعلق فيه مجددا امام أي دائرة قضاء الاماراتي.
د- طلب ادراج العقد او المذكرة كجزء لا يتجزأ من القرار القضائي
يقوم القاضي في محكمة الأحوال الشخصية الاماراتية بإصدار قرار بتثبيت الطلاق التراضي بعد تقديم مذكرة أو العقد كما بيناه سلفاً, وذلك يقتضي حضور شاهدين أو اقرار من قبل الطرفين شخصياً أو النص على الاقرار في سند التفويض للممثلين عنه\ما, ويرجع القاضي في قرار الطلاق الى تعيين تاريخ الحكم, مالم يثبت للمحكمة أن الطلاق بالتراضي وقع بتاريخ سابق.. حيث يصدر القاضي قراره بإثبات الطلاق الى ذلك التاريخ وبأثر كاشف. ويرجع بشأن ذلك الى اتباع القواعد العامة المقررة لاثبات الوقائع بالبينة الشرعية.
تصفح أيضاً: محامي طلاق في أبوظبي
أنواع الطلاق بالتراضي في دولة الامارات العربية المتحدة:
الفكرة في الطلاق بالتوافق وعدم الخصومة هو توجه الزوجين الراغبين بالانفصال لعدم الاختصام امام المحاكم وحصول جو من المشاحنة والبغضاء.. نميز بخصوص الطلاق الاتفاقي بين نوعين رئيسين هما:
- الخلع الرضائي بين الزوجين في الامارات.
- الطلاق بالتراضي بين الزوجين في الامارات.
أوجه الشبه بين الطلاق بالتراضي والمخالعة الرضائية :
كل من الطلاق بالتراضي, والمخالعة الرضائية.. يهدف الى حل عقدة الزواج .. ولابد من تقديمه الى محكمة الأحوال الشخصية , وتستطيع الزوجة الراغبة بالطلاق التقدم ابتداءاً بأي منهما شريطة موافقة الزوج.
الفرق بين المخالعة الرضائية والطلاق بالتراضي في الامارات:
ما هو الفرق بين الطلاق بالتراضي والمخالعة الرضائية ؟
في الحقيقة تتعدد اوجه الاختلاف بين الطلاق بالتراضي والمخالعة الرضائية.. سنذكر أهم الفروقات بين المخالعة الرضائية والطلاق بالتراضي في الامارات بالتالي:
1- ينصب الطلاق بالتراضي على تأكيد حصول استيفاء لحقوق الزوجة, أما المخالعة الرضائية فهي تعتمد على أن تتقدم الزوجة بتقديم بدل للزوج لكي يطلقها, ويمكن ان يكون “بدل الخلع” وهو ما يسمى “افتداء” تفتدي به الزوجة نفسها, هو صداقها أي مؤجل مقدمها أو مؤخرها أو كلاهما.
2- ينص التشريع الاماراتي ان الطلاق بالتراضي هو طلقة واحدة للزوجة, ولا يكون الطلاق بالتراضي طلاق بائن الا في الاحوال التالية:
- اذا اسقطت الزوجة شيء من حقوقها كالمهر كمقابل لإنهاء عقد الزواج.
- إذا كان الطلاق بالتراضي هو للمرة الثالثة.
- إذا وقع الطلاق بالتراضي قبل الخلوة الشرعية بين الزوج وزوجته.
أما المخالعة الرضائية فهي فسخ لعقد الزواج وهي عند فقهاء المسلمين طلاق بائن.
في النهاية, يرحب مكتب أتش أتش إس للخدمات والاستشارات القانونية بأسئلة الزوار, نتفهم حساسية الطلاق ومدى صعوبته مهما كان تسمياته.. تواصل\ي مع احد المحاميين او المحاميات المختصين بقضايا الاسرة وقانون الاحوال الشخصية في الامارات.
هل هنالك استفسار ما بخصوص طلاق التراضي في الامارات؟
إحصل على إستشارة من أحد محامي الاحوال الشخصية العاملين لدى مكتب أتش أتش إس للمحامين ..
إدارة البحوث والنشر
أتش أتش أس للمحامين
دولة الامارات العربية المتحدة
للاستعلام عن الخدمة
sales@hhslawyers.com
و اتس اب كتابة فقط 971521782469
