sales@hhslawyers.com       97142555496+      واتساب

إجراءات الطلاق المدني في إمارة أبوظبي – دولة الإمارات العربية المتحدة

صدر أول قانون مدني لتنظيم مسائل الأحوال الشخصية لغير المسلمين في إمارة أبوظبي برقم (14) لعام 2021م، قائماً على المبادئ المدنية، والغير دينية فنص على تشريعات قضائية للأجانب غير المسلمين المقيمين في إمارة أبوظبي لحل النزاعات الأسرية فيما بينهم بشكلٍ مرن، وبما يتفق مع مبدأ الشفافية وأفضل الممارسات العالمية، مشكلاً بذلك إطاراً قانونياً لإدارة إجراءات الزواج المدني، والطلاق، والميراث، وحضانة الأطفال، وبحث الفصل الثاني منه إجراءات الطلاق المدني في أبوظبي، وحقوق الزوجين بعد توقيعه، والسلطة التقديرية للقاضي بتحديد الحقوق المالية المترتبة للزوجة بذمة الزوج.

تحتاج للتشاور مع محامي متخصص بالطلاق؟ اضغط هنا واطلب إعادة اتصال

إجراءات الطلاق المدني في إمارة أبوظبي

نص القانون رقم (14) لسنة 2021 في شأن الأحوال الشخصية للأجانب غير المسلمين في إمارة أبوظبي على وقوع الطلاق بإرادة منفردة دون ضرر حيث يكفي لتوقيع الطلاق أن يبدي أحد الزوجين أمام المحكمة رغبته في الانفصال، وعدم الاستمرار في العلاقة الزوجية دون الحاجة لتبرير ذلك الطلب، أو بيان الضرر، أو إلقاء اللوم على الطرف الآخر. [1] وتقر محكمة الأسرة بوقوع الطلاق بناءً على "طلب الطلاق دون ضرر"، والمقدم دون دليل على الأسباب المؤدية لإنهاء العلاقة الزوجية.

وورد في نص المادة السابعة من القانون السالف ذكره كيفية إتمام إجراءات الطلاق في إمارة أبوظبي وفقاً لما يلي:

  1. تقديم طلب الطلاق، وفقاً للنموذج المعد في المحكمة، بعد إعلان الطرف الآخر.
  2. يتم توقيع الطلاق في الجلسة الأولى من قيد الدعوى أمام المحكمة، ودون الحاجة إلى عرض القضية على التوجيه الأسري.
  3. يصدر رئيس الدائرة، أو من يفوضه قراراً بتنظيم إجراءات قيد، ورسوم الطلب المنصوص عليه في هذه المادة.

وقضية الطلاق في إمارة أبوظبي تمر بمراحل بدءاً من تقديم، ومن ثم تنظر المحكمة فيها إما بالموافقة، أو بالرفض، فإذا أعلنت المحكمة موافقتها على الطلب تقوم بإعلام الطرف الآخر عبر خاصية الرسائل القصيرة، بالتزامن مع بدء الإجراءات، وتمنحه الحق في الوصول لمستندات الدعوى، ومن ثم إعلان كلا الطرفين بموعد الجلسة للبدء بإدارة الدعوى بموجب رسالة نصية قصيرة، ويعمل محضر الدعوى على تحضيرها وإعدادها بالكامل قبل عرضها على القاضي، ثم يتعين على الطرفين، ووكلائهما القانونين حضور جلسة إدارة الدعوى لضمان فصل النزاع بشكل فعال، وبعد انتهاء إجراءات إدارة الدعوى، تحول للقاضي للبت فيها، وإصدار الحكم بشأنها خلال شهر واحد من تاريخ قيدها.

من يحق له تقديم طلب الطلاق المدني في أبوظبي؟

  • المقيمين في إمارة أبوظبي من الأجانب غير المسلمين.
  • لمن أبرم عقد زواجه مدنياً عن طريق محكمة الأسرة المدنية في إمارة أبوظبي.
  • لكلا الطرفين إذا كانا من حاملي إحدى الجنسيات الأجنبية، وغير خاضعين لأحكام الشريعة الإسلامية.
  • لحملة جنسية إحدى الدول العربية من المسلمين، إذا كانوا قد استفادوا من خدمة الزواج المدني لدى محكمة الأسرة المدنية في إمارة أبوظبي.

الآثار المترتبة على الطلاق المدني في أبوظبي

أولاً- النفقة

القانون المذكور أجاز تقديم طلب للحصول على نفقة من الزوج السابق، على أن يتم إضافة أي طلبات لاحقة للطلاق أمام المحكمة وفقاً للنموذج المعد من قبل دائرة القضاء بإمارة أبوظبي "نموذج طلبات ما بعد الطلاق" ويخضع قبول الطلب ومدته للسلطة التقديرية للقاضي بعد تقييم مايلي:

  • عدد سنوات الزواج، فيزداد مقدار النفقة بازدياد سنوات الزواج،
  • عمر الزوجة، فكلما انخفض عمر الزوجة انخفضت قيمة النفقة، والعكس صحيح.
  • الوضع الاقتصادي لكلا الزوجين، وتقدر الحالة الاقتصادية بالخبرة الحسابية.
  •  مدى إسهام الزوج في الطلاق عن طريق الإهمال، أو الخطأ، أو اقتراف فعل أدى لوقوع الطلاق.
  • تعويض أحد الزوجين للآخر عن أي ضرر مادي، أو معنوي لحق به بسبب الطلاق.
  • تقييم الأضرار المالية التي أصابت أحد الزوجين من جراء توقيع الآخر الطلاق بإرادة منفردة.
  • تكفل الأب مصاريف وتكاليف حضانة الأم للأبناء أثناء " فترة الحضانة" لفترة مؤقتة لا تتجاوز السنتين وفقاً لتقدير الخبرة الحسابية.
  • مدى اهتمام الزوجة بأبنائها ورعايتهم، من عدمه.

ملحوظة: يحق للزوجة تقديم طلب جديد لتعديل قيمة النفقة كل سنة، أو وفقاً لتغير الحال، كما تسقط النفقة عنها حال قيامها بالزواج من رجل آخر.

ثانياً- الحضانة:

يتم تطبيق نظام "الحضانة المشتركة" تلقائياً بعد إعلان الطلاق بين الزوجين، فيتشارك الوالدين باتخاذ القرارات الرئيسية بكافة الأمور المادية، والقانونية للأولاد (كالرعاية الطبية، والتنشئة الدينية، والتعليم)، أما بشأن الحضانة المعنوية تتعلق بقضاء الأطفال نفس مقدار الوقت مع كلا الوالدين، ما لم يتنازل أحدهما عن الحضانة للآخر.

وأجاز القانون عند تعذر الحصول على اتفاق ودي بين الوالدين على حضانة الأطفال القيام بتقديم طلب إلى المحكمة، ويترك لها تقرير ترتيبات الحضانة مراعيةً المصلحة الفضلى للأطفال.

إذا كنت باحثاً عن محامي طلاق مختص بقضايا الأحوال الشخصية، تواصل الآن مع مكتبنا أتش أتش أس للخدمات القانونية، ستجد فريقاً من المحامين يقدمون لك المشورة والعون بإجراءات الطلاق، وكل ما ينجم عنه من آثار بإمارة أبوظبي، وفي دولة الإمارات العربية المتحدة.

إدارة البحوث و النشر.
أتش أتش أس للخدمات القانونية ش م ح.
دولة الإمارات العربية المتحدة.
للاستعلام عن الخدمة:
واتس اب (كتابة فقط ) : 971521782469
ايميل: sales@hhslawyers.com

مراجع

  1. القانون رقم (14) لسنة 2021 في شأن الأحوال الشخصية للأجانب غير المسلمين في إمارة أبوظبي - المادة السادسة - الموقع الرسمي لحكومة أبوظبي.

[Back to main text]

مستشار قانوني لديه خبرة ما يقرب عقد من الزمن، لديه خبرة مرموقة في تشريعات دولة الإمارات العربية المتحدة، يتميز بخبرة في في صياغة العقود، وحل النزاعات العمالية، ومسائل الأسرة والأحوال الشخصية.