تقدّم لكم هذه الصفحة معلومات حول كيفية فتح ملف في التوجيه الأسري في دبي من حيث الخطوات الواجب اتباعها والشروط التي يتطلبها القانون وماهية المستندات المطلوبة لذلك.
ما هو التوجيه والإصلاح الأسري في دبي؟
هي خدمة توفرها محاكم دبي للمتقاضين سواء كانوا مواطنين أو مقيمين في إمارة دبي، وتتمثل مهامها في العمل على حل الخلافات الأسرية المتعلقة بالطلاق أو النفقة أو الحضانة وغيرها، وتسويتها ودياً قبل عرضها على محاكم الأحوال الشخصية.
وجدير بالذكر أن التوجيه الأسري خدمة إلزامية بحيث لا تقبل المحكمة النظر في الدعوى أصلاً في حال عدم عرضها على هذه اللجان، بهدف تجنيب الأطراف اللجوء إلى القضاء من جهة، وتخفف العبء عن المحاكم من جهة أخرى.
ويندرج ذلك كله في سياق سعي حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة إلى المحافظة على التماسك الاجتماعي وتعزيز استقرار الأسرة عبر توفير أدوات قانونية تجنب أفراد الأسرة من اللجوء للقضاء وتسوية النزاعات بطريقة حضارية.
هل تحتاج إلى محامي؟
خبراء دبي القانونيون بين يديك.
كيفية فتح ملف التوجيه الأسري في دبي
يمكن فتح ملف التوجيه الأسري عبر اتباع إحدى الطرق التالية:
- زيارة صفحة الخدمة على الموقع الإلكتروني لمحاكم دبي بعد تجهيز المستندات التي يتطلبها الموقع والتي سنبيّنها في الفقرة التالية.
- الاستعانة بأحد محامو الطلاق المرخص لها بالعمل في إمارة دبي.
- التوجه إلى مكاتب الطباعة الخارجية المعتمدة من قبل فروع التوجيه الأسري.
- يمكنك الاطلاع على الإجراءات التي ستقوم بها لجنة التوجيه الأسري بعد فتح الملف من خلال الاطلاع على مقالنا عن إجرءات التوجيه الأسري في دولة الإمارات العربية المتحدة.
يعتبر مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية من مكاتب المحاماة المرخصة في إمارة دبي، وهو متخصص في قضايا الأحوال الشخصية لمساعدتكم في قيد أو رفع دعاوى الطلاق وفتح ملفات التوجيه الأسري عبر مجموعة من المحامين والمستشارين القانونين، فلا تتردد في التواصل معنا.
الوثائق والمستندات المطلوبة لفتح ملف التوجيه الأسري في دبي
يتعين على الشخص المتقدم لفتح ملف التوجيه الأسري بغض النظر عن قناة الخدمة التي اتبعها تقديم المستندات التالية وذلك بحسب نوع الملف المراد تسجيله:
- صورة عن بطاقات الهوية الإماراتية أو جوزات السفر لكافة الأطراف.
- صورة عن خلاصة القيد أو شهادة الميلاد للأولاد.
- صورة عن عقد الزواج.
- صورة عن وثيقة الطلاق في حال وقوعه أو أي حكم قضائي بات قد صدر بين الطرفين.
- صورة عن الوكالة القانونية يقدمها الوكيل في حال كان أحد الأطراف خارج دولة الإمارات.
وفي حال كانت أي وثيقة صادرة من خارج الدولة يجب أن يتم تصديقها من وزارة الخارجية وسفارة الإمارات في البلد الذي صدرت منه، وكذلك تصديقها في وزارة الخارجية والتعاون الدولي في دولة الإمارات العربية المتحدة، كما يجب أن تكون جميع المستندات الصادرة باللغة الأجنبية مترجمة إلى اللغة العربية ترجمة قانونية معتمدة من وزارة العدل في دولة الإمارات، كما يشترط في حال تقديم عبر الموقع الإلكتروني لمحاكم دبي أن تكون جميع الوثائق إلكترونية وبصيغة PDF.
المدة الزمنية لإجراءات التوجيه الأسري
تختلف المدة الزمنية لإجراءات التوجيه الأسري بحسب طبيعة النزاع ومدى تعاون الأطراف، حيث تسعى لجان التوجيه الأسري إلى إنهاء النزاع خلال أقصر مدة ممكنة، وقد تنتهي الإجراءات من جلسة واحدة أو عدة جلسات، وذلك وفقاً لتقدير الموجه الأسري وبما يحقق مصلحة الأسرة.
من يحق له فتح ملف التوجيه الأسري
يحق لأي من الزوجين التقدم بطلب فتح ملف التوجيه الأسري لدى محاكم دبي، كما يجوز تقديم الطلب عن طريق وكيل قانوني بموجب وكالة رسمية مستوفية للشروط القانونية المعمول بها.
لغة جلسات التوجيه الأسري
تعقد جلسات التوجيه الأسري باللغة العربية، وفي حال كان أحد أطراف النزاع لا يتقن اللغة العربية، يجوز الاستعانة بمترجم قانوني معتمد، وذلك ضماناً لفهم الإجراءات وتمكين الأطراف من عرض طلباتهم بشكل صحيح.
عدم حضور أحد الأطراف لجلسات التوجيه الأسري
في حال تخلف أحد أطراف النزاع عن حضور جلسات التوجيه الأسري دون عذر مقبول، يحق للجنة التوجيه الأسري اتخاذ ما تراه مناسباً وفقاً للإجراءات المعمول بها، بما في ذلك إثبات تعذر الصلح وإحالة الملف إلى المحكمة المختصة.
نتيجة الصلح أمام لجنة التوجيه الأسري
في حال توصل أطراف النزاع إلى تسوية ودية، يتم تحرير محضر صلح يوقع عليه الأطراف ويُعتمد رسمياً، وتكون له حجية قانونية وفقاً لأحكام القانون، ويجوز تنفيذه أمام الجهات المختصة متى استوفى الشروط القانونية اللازمة.
الرسوم المتعلقة بفتح ملف التوجيه الأسري
تخضع إجراءات فتح ملف التوجيه الأسري للرسوم المقررة من قبل محاكم دبي، وتختلف هذه الرسوم بحسب نوع الطلب وطريقة التقديم، وذلك وفقاً للأنظمة والتعليمات المعمول بها.
نطاق التطبيق المكاني
يُراعى أن الإجراءات الموضحة أعلاه تتعلق بالتوجيه الأسري أمام محاكم دبي، وقد تختلف بعض الإجراءات أو المتطلبات في إمارات أخرى داخل دولة الإمارات العربية المتحدة وفقاً للأنظمة المحلية المعمول بها.
أما إذا أردت صياغة احترافية تناسب محاكم دبي / المحتوى القانوني
هل يشترط حضور الطرفين لفتح ملف التوجيه الأسري؟
هل يمكن فتح ملف التوجيه الأسري إذا كان أحد الأطراف خارج دولة الإمارات؟
هل يمكن عقد جلسات التوجيه الأسري عن بُعد؟
هل حضور جلسات التوجيه الأسري إلزامي؟
هل يمكن تقديم أكثر من طلب ضمن ملف توجيه أسري واحد؟
هل يتم تسجيل محاضر جلسات التوجيه الأسري؟
ماذا يحدث بعد انتهاء إجراءات التوجيه الأسري دون صلح؟
هل يشترط وجود محامٍ أثناء جلسات التوجيه الأسري؟
هل تختلف إجراءات التوجيه الأسري بين المواطنين والمقيمين؟
هل يمكن تنفيذ اتفاق الصلح الناتج عن التوجيه الأسري؟
هل تحتاج إلى محامي؟
خبراء دبي القانونيون بين يديك.
قيد ملف التوجيه الأسري وانعقاد الجلسات
بعد تقديم كافة الأوراق المطلوبة لفتح الملف يتم قيده وحصوله على رقم خاص لدى لجنة التوجيه الأسري من ثم تحديد موعد أول جلسة مع الموجه الأسري، الذي يباشر عمله حينها عبر عقد الجلسات مع أطراف الملف في مقر المحكمة أو في أي مكان آخر خارج مقر المحكمة من خلال مقترح يقدمه ويشترط موافقة رئيس المحكمة عليه، كما يجوز أن تعقد الجلسات عبر تقنية الاتصال عن بعد.
ولا يشترط عقد عدد جلسات محددة إنما يكون ذلك بحسب نوع الملف وتقدير الموجه الأسري بعد إطلاع المحكمة على تطورات الملف بهدف الوصول إلى تسوية النزاع عبر اتفاقية صلح أو إحالة الملف إلى المحكمة المختصة، وتكون لمحاضر الجلسات حجية المحررات الرسمية في الإثبات.
ولا يجوز للموجه الأسري بأي حال إجراء صلح أو تثبيت أي اتفاق يتضمن مخالفة لأحكام الشريعة الإسلامية أو القانون أو النظام العام أو الآداب العامة.
لأي استفسار حول فتح ملف توجيه أسري في إمارة دبي أو أي مسألة متعلقة بقانون الأحوال الشخصية الإماراتي يمكنك التواصل مع مكتب أتش أتش أس للخدمات القانونية، للتحدث مع أحد المستشارين المتخصصين في قضايا الأحوال الشخصية والأسرة ليطلعكم على الوضع القانوني للقضية، كذلك يمكننا مساعدتكم في فتح ملف التوجيه الأسري وتجهيز كافة الأوراق والمستندات المطلوبة.
إدارة البحوث و النشر.
أتش أتش أس للخدمات القانونية ش م ح.
دولة الإمارات العربية المتحدة.
للاستعلام عن الخدمة:
واتس اب (كتابة فقط ) : 971521782469
ايميل: [email protected]
